für was sind die ganzen Schläuche da? Brauch ich die unbedingt?
Oder funktionieren die auch ohne? Sekundärluft?

die schläuche unten an den schwimmerkammern sind für die vergaserheizung. die teile, die oben aus den entlüftungsbohrungen kommen, kannst du abmachen und einfache überlaufschläuche draufpappen. wenn ich das richtig erkennen kann, sind die noch mit diesem röhrchen für das spritverdunstungssystem verbunden.

Vergaserheizung

Ist wenn ich das richtig in Erinnerung hab dazu da dass sich kein Kondenswasser am Vergaser bilden kann. Die Vergaser kühlen sich ja ziemlich schnell ab wegen der hohen Strömungsgeschwindigleit und durchs verdampfen des Benzins.

korrrekt! es kann zu einer sogenannten vergaservereisung kommen, hat es früher sehr oft gegeben...

Bei meinem original Motor mit 750er Vergaser hatte ich nie Probleme ohne die Heizung auch nicht bei eisigen Temp. auf etlichen Alpenpässe, deswegen hab ich sie bei dem 9er Umbau auch nicht angeschlossen.